Πρόγραμμα Ακολουθιών Μηνός Αυγούστου 2022 – PROGRAMA DEL MES DE AGOSTO 2022

Το πρόγραμμα της ελληνορθόδοξης ενορίας του Αγίου Νεκταρίου για τον μήνα Αύγουστο 2022 , διαμορφώνεται ως εξής :

El programa de la parroquia ortodoxa griega de San Nectario para el mes de Agosto 2022 es el siguiente:

ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ : Θ. Λειτουργία Ώρα 10:30 π.μ
12:00 π.μ. Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
Domingo 14 Agosto: 10:30 horas Divina Liturgia
12 horas – Sagrada oración a Theotokos

ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ – ΕΟΡΤΗ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ

ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ώρα 10:30 π.μ.
12:00 π.μ. Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο .
10:30 horas Divina Liturgia
12 horas – Sagrada oración a Theotokos

Της Κυριακές 31 Ιουλίου , 21 και 28 Αυγούστου η ουκρανική ορθόδοξη ενορία θα τελέσει Θ. Λειτουργία στα ουκρανικά,
ώρα 10:30 π.μ.

KYΡIAKΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ : δεν θα τελεστεί Θ.Λειτουργία στο ναό μας.
Domingo 7 Agosto: no habrá Divina Liturgia en nuestra iglesia.

Από την Κυριακή 4 Σεπτεμβρίου θα τελείται κανονικά κάθε Κυριακή Θ. Λειτουργία .
Εύχομαι σε όλους , επισκέπτες και ενορίτες η Παναγία να είναι μεσίτρια και οδηγός στη ζωή σας .

Los domingos 31 de julio, 21 y 28 de Agosto la parroquia ortodoxa ucraniana oficiará Divina Liturgia en ucraniano a las 10:30 horas.

Deseo a todos los feligreses que la Santísima Virgen María les acompaña y les guía en sus vidas. A partir del domingo 4 de septiembre el horario en nuestra iglesia volverá a ser el habitual todos los domingos y fiestas.